Popa, Vasko: Svinja
|
Svinja (Serbian)Tek kada je čula Besni nož u grlu Crvena zavesa ' Objasnila jaj igru I bilo joj je žao Što se istrgla Iz naručja kaljuge I što je večerom s polja Tako radosno jurila Jurila kapiji žutoj.
|
A disznó (Hungarian)Csak amikor meghallotta Torkában a vad gyilkot A piros függöny-zuhatag Magyarázta meg neki mire ment a játék És sajnálta már Hogy kiszabadította magát A pocsolya öléből És hogy este a mezőről Olyan szeles örömmel rohant Rohant a sárga kapu felé.
|
