Popa, Vasko: Patka

Gega se prašinom

II kojoj se ne smeju ribe

U bokovima svojim nosi

Nemir voda

Nespretna

Gega se polako

Trska koja misli

lonako će je stići

Nikada

N'ikada neće umeti

Da hoda

Kao što je umela

Ogledala da ore

Totyog a porban

S a porban nem csillámlanak halált

Ringásában ott kísértenek

Nyugtalan vizek

Esetlenül

Totyorászik tova

A gondolkodó nádszál

úgyis beéri

Soha

De soha nem tanul meg

Járni úgy

Mint ahogy szántotta

Tükrét a vadvizeknek