This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Prigov, Dmitrij Alekszandrovics: A zsidóban az az érdekes… (Евреи тем и интересен… in Hungarian)

Portre of Prigov, Dmitrij Alekszandrovics

Back to the translator

Евреи тем и интересен… (Russian)

Евреи тем и интересен, что не совсем русский

А китаец тем неинтересен, что совсем не русский

 

А русский не то чтобы неинтересен

А просто - некая точка отсчета тех, кто интересен

и неинтересен



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://westernbank.ru

A zsidóban az az érdekes… (Hungarian)

A zsidóban az az érdekes, hogy nem egészen orosz

A kínaiban meg az az érdekes, hogy egészen nem orosz

 

Az orosz meg nem az hogy érdekes

Csak egyszerűen egyfajta kiindulási pont -

Ahhoz, hogy ki érdekes és ki nem. 



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.freeweb.hu/peszleg

minimap