This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Janus Pannonius: Mátyás Magyarország királyává választása (De electione Matthiae regis Hungariae in Hungarian)

Portre of Janus Pannonius
Portre of Kálnoky László

Back to the translator

De electione Matthiae regis Hungariae (Latin)

Cum videt Hungarici vectum ad fastigia regni

   Matthiam; presso gutture corvus ait:

Illa ego vaxillis, ales gestata paternis,

   Iam fateor geminae cedere laeta cruci.

Sin vel sculpar adhuc, vel pingar forte sub illa,

   Ingens, et voto gratia maior erit.



Uploaded byKóber György
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

Mátyás Magyarország királyává választása (Hungarian)

Hogy Magyarország trónján megpillantja a holló

   Mátyást, örvend s így károg az ősi madár:

Én, akit atyjának lobogóin vittek a harcba,

   Átadnám örömest már a helyem, s ha talán

Én lehetek Mátyás zászlója s címere éke,

   Több lesz mindennél és becsesebb ez a kegy.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

minimap