Un giorno se mi leggerà (Italian)
Un giorno se mi leggerà il lettore del
terzo millennio, saprà che c’erano gli
alberi e i desideri, le palme e i pini, e gli
eucalipti dalle foglie a quarto di luna, e le
rose: chi non voleva più soffrire, e chi
voleva amare tutto, chi di se
stesso faceva dono e dei poemi
violenti e lontani erano, semplice e
deboli. | Uploaded by | Cikos Ibolja |
| Source of the quotation | http://www.italian-poetry.org |
|
Egy napon mikor soraimat olvassa (Hungarian)
Egy napon mikor a harmadik évezred olvasója
soraimat olvassa, tudni fogja, hogy voltak
fák és kívánságok, pálmák és fenyőfák, és
eukáliptuszok melyek levelei holdnegyedre
hasonlítottak, és rózsák: volt aki nem akart többé
szenvedni és aki mindent szeretni akart, és ki
saját magát adta ajándékba és az erőszakos
távoli költemények, egyszerűek és gyengék. |
