This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cseke Gábor: a föld az ég az út a víz

Portre of Cseke Gábor

a föld az ég az út a víz (Hungarian)

a föld
a földön
a földön hanyatt
a földön hanyatt a fűben
fűzfák alatt

az ég
az égen
az égen úszva
az égen úszva könnyedén
halálra zúzva

az út
az úton
az úton tovább
az úton tovább araszol
a vézna láb

a víz
a vízen
a vízen által
a vízen által gyűrűző
csobbanással



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

la terra il cielo la via l’acqua (Italian)

la terra
sulla terra
supino sulla terra
supino nell’erba sulla terra
sotto i salici
 
il cielo
nel cielo
navigare nel cielo
navigare agevolmente nel cielo
franto a morte
 
la via
sulla via
senza sosta sulla via 
senza sosta avanza sulla via
la gamba scarna
 
l’acqua
sull’acqua
tramite l’acqua
con tonfo tramite inanellante
acqua
 
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap