This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Balázs F. Attila: Remember

Portre of Balázs F. Attila

Remember (Hungarian)

 mi vagyok én most neked?


egy verssor?

egy mosoly?

egy ölelés?

a bőr illata?


ha nem érkezne meg velem a repülő

mi maradna neked belőlem?


egy újsághír?

néhány sor egy papír fecnin?

porosodó szuvenír?

Uploaded byBalázs F. Attila
Source of the quotationÁrkád
Publication date

Remember (English)

             for Sue Wootton


what am I now for you?


a poem?

a smile?

an embrace?

the scent of skin?


and if the airplane never arrives, with me,

what will be left of me for you?


some words in a journal?

some lines on a slip of paper?

just dusty memory?

Uploaded byNémeth Kinga
Source of the quotationBalázs F. Attila