Pour mettre au-devant des Heures de Caliste (I) (French)
Tant que vous serez sans amour,
Caliste, priez nuit et jour,
Vous n’aurez point miséricorde.
Ce n’est pas que Dieu ne soit doux :
Mais pensez-vous qu’il vous accorde
Ce qu’on ne peut avoir de vous ? Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://fr.wikisource.org |
|
Caliste imakönyvébe (Hungarian)
Caliste, ha párra vágyna ön,
Lehet imája, mint özön:
Nem nyílik önnek bűnbocsánat.
Pedig az Úr, lám, nem siket;
De hogy adná önnek magának,
Amit ön nem ád senkinek?
Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | T. Gy. |
|