This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cros, Charles: Conclusion

Portre of Cros, Charles

Conclusion (French)

J'ai rêvé les amours divins,

L'ivresse des bras et des vins,

L'or, l'argent, les royaumes vains,

 

Moi, dix-huit ans, Elle, seize ans.

Parmi les sentiers amusants

Nous irons sur nos alezans.

 

Il est loin le temps des aveux

Naïfs, des téméraires voeux!

Je n'ai d'argent qu'en mes cheveux.

 

Les âmes dont j'aurais besoin

Et les étoiles sont trop loin.

Je vais mourir saoul, dans un coin.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques

Végkifejlet (Hungarian)

Szerelmet vágytam, istenit,

Hogy ölelés, szesz részegít,

S arany, ezüst országait.

 

Én tizennyolc, tizenhat ő,

Pejlovunkon szívderítő

Csapásokon két ügető.

 

Gyermeteg vallomás, merész

Fogadkozás semmibe vész,

Ezüst csak hajamra esőz.

 

Távoliak a csillagok,

Szeretteim, elhagytatok.

Egy zug ivója, meghalok.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.holmi.org

minimap