This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of La Fontaine, Jean de, French Works translated to Hungarian

Image of La Fontaine, Jean de
La Fontaine, Jean de
(1621–1695)

Works

A beteg oroszlán meg a róka {Kosztolányi Dezső} (Le Lion malade et le Renard)
A farkas meg a bárány {Rónay György} (Le Loup et l'Agneau [video])
A farkas meg a gólya {Kosztolányi Dezső} (Le Loup et la Cigogne [video])
A földmíves és gyermekei {Kosztolányi Dezső} (Le Laboureur et ses Enfants [video])
A halál és a favágó {Rónay György} (La Mort et le Bucheron)
A holló meg a róka {Kosztolányi Dezső} (Le Corbeau et le Renard [video])
A Kánya meg a Csalogánya {Israel Efraim} (Le Milan & le Roſſignol.)
A kertész meg a várura {Szabó Lőrinc} (Le Jardinier et son Seigneur)
A két galamb {Nemes Nagy Ágnes} (Les deux pigeons)
A Kígyó és a Ráspoly {Israel Efraim} (Le Serpent et la Lime)
A kocsi és a légy {Kosztolányi Dezső} (Le Coche et la Mouche [video])
A korosodó férfi és két jövendőbelije {Israel Efraim} (L’Homme entre deux âges, & ſes deux Maiſtreſſes.)
A leterített oroszlán {Kosztolányi Dezső} (Le Lion abattu par l'homme)
A Rablólegyek meg a Mézelő Méhek {Israel Efraim} (Les Frelons, & les Moûches à miel.)
A Tolvajok & a Szamár {Israel Efraim} (Les Voleurs & l’Aſne)
A tücsök meg a hangya {Kosztolányi Dezső} (La Cigale et la Fourmi [video])
Az oroszlán udvara {Lator László} (La Cour du Lion)
Borissza és Borisszáné {Israel Efraim} (L’Yvrogne & ſa femme.)
Egy fecsegő sírfelirata {Israel Efraim} (Épitaphe d'un grand parleur)
Egy lusta sírjára, vagyis a sajátjára {Rónay György} (Épitaphe d'un paresseux)
Egy nagy beszélő sírjára {Rónay György} (Épitaphe d'un grand parleur)
Huet főtisztelendő úrhoz, Soisson püspökéhez (részlet) {Rónay György} (Épître á Huet (detail))
Molière sírjára {Rónay György} (Épitaphe écrite pour la mort de Molière)
Pestis az állatok között {Kálnoky László} (Les Animaux malades de la peste [video])
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap