This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Yahia Lababidi: Szellemes alkotók (Fanciful creators in Hungarian)

Portre of Yahia Lababidi
Portre of Répás Norbert

Back to the translator

Fanciful creators (English)

What fanciful creators we are:
bestowing shock absorbers on cars
sprinkling tenderizer on meats
and stitching wrinkle-resistant shirts

Such wishful thinking, this
gifting what we desire.

Uploaded byRépás Norbert
PublisherResource Publications - An Imprint of Wipf and Stock Publishers
Source of the quotationBarely There: Short Poems (English Edition) Kindle Edition, ASIN: B00F8MPOHE / ISBN 13: 978-1-62564-279-0
Bookpage (from–to)20-20 / Kindle Positions 127-130
Publication date

Szellemes alkotók (Hungarian)

Mily szellemes alkotók vagyunk!
autóink lengéscsillapítók óvják
húsra puhítót szórunk
és gyűrődésmentes ingeket varrunk.

Adakozásunk emésztő vágya,
micsoda ábránd.

Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationtranslator