This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Muldoon, Paul: Írország (Ireland in Hungarian)

Portre of Muldoon, Paul

Ireland (English)

The Volkswagen parked in the gap,
But gently ticking over.
You wonder if it's lovers
And not men hurrying back
Across two fields and a river.

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

Írország (Hungarian)

A Volkswagen megállt a hegyszorosban,
De a motor halkan jár tovább.
Vajon szerelmesek, tűnődsz odább,
S nem férfiak sietnek-e vissza onnan
Két mezőn és egy folyón át.

Uploaded byP. T.
Source of the quotationK. P.