Dickinson, Emily: Alszik a fa tövén 25 (She slept beneath a tree — 25 in Hungarian)

She slept beneath a tree —
Remembered but by me.
I touched her Cradle mute —
She recognized the foot —
Put on her carmine suit
And see!

Uploaded by	Fűri Mária
Source of the quotation	https://en.wikisource.org/wiki/ She_slept_beneath_a_tree_%E2%80%94

Alszik a fa tövén
A kép csak bennem él
Érintek bölcsőt csönd
Felismerte -- ő jön --
Ölt karmazsin öltönyt
És láss!

Uploaded by	Fűri Mária
Source of the quotation	saját fordítás