Crane, Stephen: Így szólt egy ember a Világmindenséghez (A Man Said to the Universe in Hungarian)

A man said to the universe:

"Sir I exist!"

"However," replied the universe,

"The fact has not created in me

A sense of obligation."

Egy ember mondá a Mindenségnek:

' Uram, létezem!'

' Ennek ellenére', válaszolt amaz,

' Ez a tény nem keltett bennem

semmi kötelességérzetet.'