Corso, Gregory: Seaspin

To drown to be slow hair
To be fish minstrelry
One eye to flick and stare
The fathomed wreck to see -
Forever down to drown
Descend the squid's conclave
Black roof the whale's belly
Oyster floor the grave -
 
My sea-ghost rise
And slower hair
Silverstreaks my eyes
Up up I whirl
And wonder where -
 
To breathe in Neptune's cup
Nudge gale and tempest
Feel the mermaid up
To stay to pin my hair
On the sea-horse's stirrup -

Megfúlok haj leszek
Kobzos hal éneke
Rebegő szem melyet
Hajóroncs tölt tele -
Örökre ott fúlok
Hol tintahal sürög
Cet a ház teteje
Osztriga a küszöb -
 
Rámtör a rém
S haj csíkja von
Ezüstöt elém
Testem pörög
Hova vajon -
 
A neptuni kupát
Széllel keveri fel
S viharral a najád
S hajammal tűzi meg
Lova kengyelvasát -