Bukowski, Charles: És a Hold és a Csillagok és a Világ (And The Moon And The Stars And The World in Hungarian)

Long walks at night –

that's what good for the soul:

peeking into windows

watching tired housewives

trying to fight off

their beer-maddened husbands.

hosszú éjszakai séták –

jót tesznek a léleknek:

leskelődni az ablakoknál

látni a fáradt háziasszonyokat

amint a sörtől részeg

férjeket nyugtatgatják.