This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Morgenstern, Christian: The Funnels (1) (Die Trichter in English)

Portre of Morgenstern, Christian

Die Trichter (German)

 Zwei Trichter wandeln durch die Nacht.

Durch ihres Rumpfs verengten Schacht

          fließt weißes Mondlicht

              still und heiter

                  auf ihren


                    u. s.


Uploaded byP. T.
Source of the quotation

The Funnels (1) (English)

Two funnels travel through the night;

  a sylvan moon's canescent light

    employs their bodies' narrow

        flue in flowing pale

           and cheerful




Uploaded byP. T.
Source of the quotation