This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lessing, Gotthold Ephraim: Egy nemesi tökfejre (Auf einen adeligen Dummkopf in Hungarian)

Portre of Lessing, Gotthold Ephraim
Portre of Eörsi István

Back to the translator

Auf einen adeligen Dummkopf (German)

Das nenn' ich einen Edelmann!

Sein Ur-Ur-Ur-Ur-Älterahn

War älter Einen Tag, als unser aller Ahn.

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

Egy nemesi tökfejre (Hungarian)

Ez a nemes az igazi!

Olyan ős-ős-ősapja volt neki,

ki egy nappal vénebb, mint bárki ősei.

Uploaded byP. T.
Source of the quotation