Ingold, Felix Philipp: Ezért (Danach in Hungarian)
|
|
Danach (German)jubeln die leeren Strände. Keine Insel mehr die nicht gehört.
Die Meere sind längst ein- genommen und ihr buckliger Grund ist
abgefragt. Und aber wo die Flüsse sind und welche Wahrheit
zu den Quellen steigt weiss keiner. Ausser der alleinigen
Erde die brennt.
|
Ezért (Hungarian)ujjonganak az üres tengerpartok. Nincs már sziget amely ne tartozna valahová.
A tengerek már rég meg- hódítva és a fenékdomborulataik
kikérdezve. De vajon hol vannak a folyók és miféle igazság
fakadt a forrásokból nem tudja senki. Kivéve az egyedüli
Föld az elégő.
|
||||||||||||
