Hohler, Franz: Szerelem (Liebe in Hungarian)
|
|
Liebe (German)Auf den letzten Zug gehen hiesse noch ein bisschen zusammenzusitzen und etwas trinken mit dem Sänger und seiner Frau und den alten Bekannten.
Auf den vorletzten Zug gehen hiesse noch ein bisschen zusammensitzen und etwas trinken mit dir denn du würdest noch auf mich warten und holtest mich ab am Bahnhof.
Ohne zu zweifeln drück ich hastig die Hand dem Sänger der Frau und den alten Bekannten und renne so schnell ich kann.
|
Szerelem (Hungarian)Az utolsó vonattal menni azt jelenti, még egy kicsit összeülni és valamit inni az énekessel és feleségével és a régi ismerősökkel.
Az utolsó előtti vonattal menni azt jelenti, még egy kicsit összeülni és valamit inni veled azért mert még várni fogsz és értem jössz az állomásra.
Kétkedés nélkül gyorsan kezet szorítok az énekessel a nejjel és a régi ismerősökkel és rohanok amilyen gyorsan csak tudok.
|
