Heise, Hans-Jürgen: A hold az étkek fölött (Der Mond über den Fressalien in Hungarian)

Der Mond über den Fressalien

das war die Lampe im Kühlschrank

letzte Nacht

als ich aufstand

um die Leere des Alls

(wenigstens in mir)

mit einem Stück

harten Käse zu stopfen

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	http://www.lyrikwelt.de

A hold volt az étkek fölött

a hűtőszekrény lámpája

legutóbb éjjel

mikor felkeltem

minden űrt

(legalábbis bennem)

egy darab

kemény sajttal töltöttem ki

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	saját