This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Busta, Christine: Húsvéti tojások (Ostereier in Hungarian)

Portre of Busta, Christine
Portre of P. T.

Back to the translator

Ostereier (German)

Schau doch, die vielen bunten Eier!

Wer hat die Farben so schön gemischt?

Wer malte die blauen, die gelben, die roten?

 

Der Osterhase mit flinken Pfoten.

Und ausgerechnet an Mutters neuer

Schürze hat er sie abgewischt!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.georg-bydlinski.at

Húsvéti tojások (Hungarian)

A sok színes tojás, nézd csak!

Ki keverte ki e sok szép szint?

Ki festette kékre, pirosra, sárgára?

 

A húsvéti nyuszi fürge lába.

Miket anya új kötényébe belerak

Majd fényesre törli mind!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationsaját

minimap