This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cseh népdalok: Hercegi határban... (Na těch panských lukách... in Hungarian)

Portre of Israel Efraim

Back to the translator

Na těch panských lukách... (Czech)

/:Na těch panských lukách
našel jsem já dukát:/
/:Kdo mi ho promění
milá doma není :/

/:Zajdem do hospody,
kde cigání hrají:/
/:Ti mně ho promění,
ti peníze mají:/

/:Ked ho nepromění,
dám ho do cimbála:/
/:Muzika bude hrát
do bílého rána:/

/:Do bílého rána
muzika nám hrála:/
/:Všechny panny tancovaly
jen ta moja stála.:/



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttp://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/lidove-pisne/na-tech-panskych-lukach-24149

Hercegi határban... (Hungarian)

//:Hercegi határban
dukátot tanátam://
//:Ki váltja be nékem?
Babám eement éppen://

//:Gyerünk a csárdába,
ott folyik a jó lé://
húzzák a cigányok,
van azoknál lóvé://

//:Hogyha bé nem váltják,
odaadom nekik://
//:szóljon a cimbalmuk
kivilágos regig://

//:Kivilágos regig
szólt a muzsikájok://
//:táncolt minden leány,
babám fütyült rájok.://


..................................
Reg (régies) = reggel.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap