This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cseh népdalok: Patkolják a huszár lovát (Dal husar koně kovat in Hungarian)

Portre of Israel Efraim

Back to the translator

Dal husar koně kovat (Czech)

Dal husar koně kovat,
zítra budem mašírovat,
dal husar koně kovat,
zítra jedem do pole.
Pojedeme na Francouze,
to poznáme, co je nouze.
Dal husar koně kovat,
zítra jedem do pole.

Z Francouze na Turečka,
tam mně spadne má hlavička,
z Francouze na Turečka,
tam mně spadne hlava má.
A když spadne, bude dole,
budou po ní šlapat koně.
Z Francouze na Turečka,
tam mně spadne hlava má.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttp://www0.cpdl.org/wiki/index.php/3 _lidov%C3%A9_tance_%C4%8Desk%C3%A9_ (Otakar_Zich)

Patkolják a huszár lovát (Hungarian)

Patkolják huszár lovát,
masírozunk holnap tovább,
patkolják huszár lovát,
holnap csatába megyünk.
Megyünk, hej, a franciára,
megtudni, mi a fej ára.
patkolják huszár lovát,
holnap csatába megyünk.

Még a török is ott van,
a fejecském ott lepottyan,
még a török is ott van,
ott esik le a fejem.
Ha leesik, lent lesz akkor,
a sok pata rajta trappol.
Még a török is ott van,
ott esik le a fejem.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap