This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Cseke Gábor, Works translated to Serbian

Image of Cseke Gábor
Cseke Gábor
(1941–)

Works

Antarktik: tamo i nazad {Fehér Illés} (Antarktisz: oda-vissza)
Baš sam zaželeo toplinu... {Fehér Illés} (Éppen egy kis melegre vágytam...)
Glas sa praga {Fehér Illés} (Egy hang a küszöbről)
Igra zrnca prašine {Fehér Illés} (Porszemek játszadozása)
imperativi {Fehér Illés} (imperatívuszok)
Jedan jedini pad {Fehér Illés} (Egyetlen zuhanás)
Jedan život jedna smrt {Fehér Illés} (Egy élet egy halál)
Kameno vreme {Fehér Illés} (Kőidő)
Laktajući se u prozoru postavljena pitanja {Fehér Illés} (Költői kérdések az ablakon kikönyökölve)
Lep je bio svet {Fehér Illés} (Szép volt a világ)
Mašinske pesme {Fehér Illés} (Gépversek)
Muze se opraštaju {Fehér Illés} (Búcsúznak a múzsák)
Naglavačke {Fehér Illés} (Tótágas)
Nestašluci {Fehér Illés} (Csínytevések)
Ni to nije {Fehér Illés} (Ez sem)
Okrugli žig {Fehér Illés} (Körpecsét)
Ostaju svi... {Fehér Illés} (Mindenki marad...)
pa kome pričam {Fehér Illés} (hát kinek beszélek)
Plačna-šerna Marija {Fehér Illés} (Síró-kacsintó Mária)
Podeljena samoća {Fehér Illés} (Megosztott magány)
Pogodba {Fehér Illés} (Alku)
Radosti {Fehér Illés} (Örömök)
Razgovor sa vetrom {Fehér Illés} (Beszélgetés a széllel)
Skut {Fehér Illés} (Fátyol)
Smešno malo mesto {Fehér Illés} (Nevetségesen kicsi hely)
Svaki sat je stao {Fehér Illés} (Minden óra megállt)
Tetošenje {Fehér Illés} (Gondozó)
Torbarenje je zabranjeno {Fehér Illés} (Házalni tilos)
zemlja nebo cesta voda {Fehér Illés} (a föld az ég az út a víz)
Životopis {Fehér Illés} (Életrajz)

(Editor of this page: Fehér Illés)

Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap