This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Hajnal Anna, Hungarian Translations

Image of Hajnal Anna
Hajnal Anna
(1907–1977)
 

Translations

A bagoly és a cica (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: The Owl and the Pussycat (English) [video] [audio]
a búvár üzenete (Hungarian) ⇐ Enzensberger, Hans Magnus :: botschaft des tauchers (German)
A kislány elveszett (Hungarian) ⇐ Blake, William :: A Little Girl Lost (English)
A kisleányt megtalálják (Hungarian) ⇐ Blake, William :: The Little Girl Found (English)
A lámpás-orrú Dong (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: The Dong with a Luminous Nose (English) [video]
A múlt (Hungarian) ⇐ Paoli, Betty :: Die Vergangenheit (German)
A szomorúfűz (Hungarian) ⇐ Keller, Gottfried :: Trauerweide (German)
A szürke mókus (Hungarian) ⇐ Wolfe, Humbert :: The Grey Squirrel (English)
A tó (Hungarian) ⇐ Eminescu, Mihai :: Lacul (Romanian)
A törpék (Hungarian) ⇐ Kopisch, August :: Die Heinzelmännchen (German) [audio]
április (Hungarian) ⇐ Enzensberger, Hans Magnus :: april (German)
Arly bátyám kalandjai (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: Incidents In The Life Of My Uncle Arly (English)
Az álmok országa (Hungarian) ⇐ Blake, William :: The Land of Dreams (English)
Az asztal és a szék (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: The Table and the Chair (English) [video]
az elemek beszélgetése (Hungarian) ⇐ Enzensberger, Hans Magnus :: gespräch der substanzen (German)
Az elkötelezett szív (Hungarian) ⇐ Read, Herbert :: The heart conscripted (English)
Az elveszett kislány (Hungarian) ⇐ Blake, William :: The Little Girl Lost (English)
Az én népem (Hungarian) ⇐ Lasker-Schüler, Else :: Mein Volk (German)
Bosszú egy üvegszívért (Hungarian) ⇐ Enzensberger, Hans Magnus :: Rache für ein gläsernes herz (German)
Búcsúajándék (Hungarian) ⇐ Wylie, Elinor :: Parting Gift (English)
Csirr-verébék (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: Mr. and Mrs. Spikky Sparrow (English) [video]
Egyszer talán (Hungarian) ⇐ Larkin, Philip :: Next, Please (English) [video]
Encarnación Jiménez (Hungarian) ⇐ Paredes, Félix :: Encarnación Jiménez (Spanish)
Ének (Hungarian) ⇐ Lewis, Alun :: Song (English)
Gondolataimat embernemjárta erdő súgja… (Hungarian) ⇐ Majkov, Apollon Nyikolajevics :: Всё думу тайную в душе моей питает… (Russian)
Helyek, szerelmek (Hungarian) ⇐ Larkin, Philip :: Places, Loved Ones (English)
Hőség (Hungarian) ⇐ H. D. :: Heat (English) [video]
Hosszúlábú sógor és a Légy (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: The Daddy Long-legs and the Fly (English) [video]
Jön a banda (Hungarian) ⇐ Liliencron, Detlev von :: Die Musik kommt (German) [video]
Körtefa (Hungarian) ⇐ H. D. :: Pear Tree (English) [video]
Madonna Mia (Hungarian) ⇐ Swinburne, Charles Algernon :: Madonna Mia (English)
May Janet (Hungarian) ⇐ Swinburne, Charles Algernon :: May Janet (English)
Német népdal (Hungarian) ⇐ Zinner, Hedda :: Deutsches Volkslied (German)
Ó, jámbor fény (Hungarian) ⇐ Wylie, Elinor :: O Virtuous Light (English)
Pelikánok kórusa (Hungarian) ⇐ Lear, Edward :: The Pelican Chorus (English)
Persephone kertje (Hungarian) ⇐ Swinburne, Charles Algernon :: The Garden of Proserpine (English) [video]
Requiescat (Hungarian) ⇐ Paoli, Betty :: Requiescat! (German)
Szavak délben (Hungarian) ⇐ Langgässer, Elisabeth :: In den Mittag gesprochen (German)
Születésnap (Hungarian) ⇐ Rossetti, Christina Georgina :: A Birthday (English)
Tavasz 1946 (Hungarian) ⇐ Langgässer, Elisabeth :: Frühling 1946 (German) [audio]
Tudattalan (Hungarian) ⇐ Paoli, Betty :: Unbewußtes (German)
Változás (Hungarian) ⇐ Paoli, Betty :: Wandlung (German)
Varjak irgalma (Hungarian) ⇐ Donnelly, Charles :: The Tolerence of Crows (English)
Veled (Hungarian) ⇐ Paoli, Betty :: Mit dir! (German)
Versengés (Hungarian) ⇐ Swinburne, Charles Algernon :: A Match (English)
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap