Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Chmel, Karol: Kommunikáció (Komunikácia Magyar nyelven)

Chmel, Karol portréja

Komunikácia (Szlovák)

v liste susedom
vyzdvihnúť význam
spoločnej
steny
územné, rozdelenie ticha
i výkrikov
aby vyšla najavo
naša dobrá vôľa (kultúrna úroveň
zasvätenosť a poučenosť dejinami)
spomenúť (kdesi v p.s.)
vlastné, spoločné, korene
závislosť na prostredí (sociálnu determinovanosť)
úctu k človeku nádej na ozdravenie medziľudských vzťahov
všeobjímajúcu lásku
(poprípade i čosi navyše)

list nefrankovať
pribiť ho štyrmi klincami
na (spoločnú) stenu



Kommunikáció (Magyar)

a levélben mit szomszédainknak írunk
hangsúlyoznunk kell
a közös
fal jelentőségét
a csend
és a kiáltások területi hovatartozását
s hogy jó szándékunk (kulturális fejlettségünk szintje
                                    bennfentességünk minden történelmi tapasztalatunk)
nyilvánvaló legyen
szólnunk kell (valahol a p. s.-ben)
közös gyökereinkről
környezetfüggőségünkről (társadalmi meghatározottságunkról)
az emberek iránti tiszteletünkről az emberek közti kapcsolatok
megjavulásába vetett hitünkről
mindent átölelő szeretetünkről
(esetenként a még ennél is többet átölelőről)

a levelet nem kell felbélyegeznünk
elég ha négy szöggel kiszögezzük lakásunk
(szomszédainkkal közös) falára




minimap