Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Štrasser, Ján: I close... (Zatváram… Angol nyelven)

Štrasser, Ján portréja

Zatváram… (Szlovák)

Zatváram knihu, odkladám ju
do police, už neviem,
o čom bola, ešte tuším,
čo som do nej vložil
čítaním…



KiadóJán Štrasser: Očné pozadie. LCA Levice/Modrý Peter Toronto, MCMXCIX

I close... (Angol)

I close the book, put it away
on the shelf, no longer knowing
what it was all about, yet sensing
what I put into it
reading ...



Az idézet forrásaRetina, 1999

minimap