Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Šulej, Peter: Idő (Čas Magyar nyelven)

Šulej, Peter portréja
Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

Čas (Szlovák)

ešte stále neviditeľné
stopy kriviek Času
na tvojom tele
zacelia rany mladosti
zúfalstvo sa stane;
skoro znesiteľné

ešte stále neviditeľné
stopy kriviek Času
na tvojom tele
zacelia rany mladosti
zúfalstvo sa stane;
skoro znesiteľné

ešte stálé neviditeľné
stopy kriviek Času
na tvojom tele
zacelia rany mladosti
zúfalstvo sa stane;
skoro znesiteľné

 



KiadóDrewo a srd
Az idézet forrásaPop
Megjelenés ideje

Idő (Magyar)

a mindeddig észrevétlen
Időgörbék lenyomatai
begyógyítják testeden
az ifjúkor sebeit
a kétségbeesés – rövidesen -
szinte elviselhető

a mindeddig észrevétlen
Időgörbék lenyomatai
begyógyítják testeden
az ifjúkor sebeit
a kétségbeesés – rövidesen -
szinte elviselhető

a mindeddig észrevétlen
Időgörbék lenyomatai
begyógyítják testeden
az ifjúkor sebeit
a kétségbeesés – rövidesen -
szinte elviselhető



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásasaját

minimap