Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Trilussa: A szentjánosbogár (La Lucciola Magyar nyelven)

Trilussa portréja

La Lucciola (Olasz)

La Luna piena minchionò la Lucciola:

- Sarà l'effetto de l'economia,

ma quel lume che porti è debboluccio...

- Sì, - disse quella - ma la luce è mia!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.club.it/autori

A szentjánosbogár (Magyar)

„Tudom, rosszak a viszonyok,

de azért gyengécske ez a fény” –

fitymálta le a Szentjánosbogarat a Telihold

„Lehet – felelt a bogár – de az enyém”



FeltöltőP. T.
Az idézet forrása http://gnl911.blogbox.hu

minimap