Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Haraldsdóttir, Ingibjörg: Ahora son otros tiempos (Nú eru aðrir tímar Spanyol nyelven)

Haraldsdóttir, Ingibjörg portréja
anonim portréja

Vissza a fordító lapjára

Nú eru aðrir tímar (Izlandi)

Áður var nóttin svo nálæg
hlý og myrkrið svo mjúkt
og máninn sem skein
á nakið hörund og hafið spegill
og þú í nóttinni nálægur
hlýr eins og myrkrið
mjúka en nú
eru aðrir tímar



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.strokkur.org

Ahora son otros tiempos (Spanyol)

Antes era la noche tan cercana
cálida y la oscuridad tan dulce
y la luna que brillaba
en la piel desnuda y el mar un espejo
y tú cercano en la noche
cálido como la oscuridad
dulce pero ahora
son otros tiempos



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.strokkur.org

minimap