Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Tandori Dezső: Ein paar Gedichte (Egy pár vers Német nyelven)

Tandori Dezső portréja

Egy pár vers (Magyar)

Széthulltam arra
az egy darabra, ami
mindig is voltam

Alszom, egy pár verset.

A lélek is test.
Én testemtől-lelkemtől
Vagyok idegen.



KiadóDie Horen, 1999. 195. Bestiarium Hungariae. Zusammengestellt von Agnes Relle

Ein paar Gedichte (Német)

Zerfallen bin ich
zu dem einen Stück, welches
ich schon immer war

Ich schlafe ein paar Gedichte.

Auch die Seele ist Körper.
Meinem Körper - meiner Seele
bin ich fremd. 



Az idézet forrásaDie Horen, 1999/195 „Bestarium Hungariae“, Zusammengestellt von Agnes Relle.

minimap