Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Harsent, David: Régi fényképek (Old Photograps Magyar nyelven)

Harsent, David portréja
Rakovszky Zsuzsa portréja

Vissza a fordító lapjára

Old Photograps (Angol)

The women are dark and seem
very beautiful; the men
look nervous, overdressed.
It’s always summer, where they stand,
arms linked, facing the sun,
their blurred smiles meant for no one.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://sundayaffairs.tumblr.com

Régi fényképek (Magyar)

A nők sötét hajúak és
nagyon szépek. A férfiak
idegesek, túlöltözöttek,
Örökre nyár marad ott, ahol állnak,
karonfogva, szemben a nappal,
s mosolyognak, fakulva, senkire.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaR. Zs.

minimap