Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Droogenbroodt, Germain: Hľadanie svetla (Searching for Light Szlovák nyelven)

Droogenbroodt, Germain portréja
Janík, Pavol portréja

Vissza a fordító lapjára

Searching for Light (Angol)

To Hugo Mujica

Although the roots
searching for water
embrace each other

and the branches
searching for light
draw apart

the branches
will encounter the light
but the roots
nothing but darkness.

Airplane Zagreb-Barcelona, 19.5.2014



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásaGermain Droogenbroodt
Megjelenés ideje

Hľadanie svetla (Szlovák)

Hoci korene
hľadajúc vodu
sa objímajú

a konáre
hľadajúc svetlo
sa odtláčajú

konáre
nájdu svetlo
no korene
nestretne nič len tma.

V lietadle na linke Záhreb – Barcelona, 19. 5. 2014



FeltöltőRépás Norbert
KiadóLyrics © pavoiljanik.sk
Az idézet forrásatranslators

minimap