Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az Év Fordítója 2020-ban Leslie A. Kery!
Hírek

Marti, Kurt: feltámadás (auferstehung Magyar nyelven)

Marti, Kurt portréja
Hajnal Gábor portréja

Vissza a fordító lapjára

auferstehung (Német)

die indianer sind da
vom genocid auferstanden
&
wir schämen uns weisse
zu sein denn die farbe
der unschuld ist braun
&
wir werden einander die körper
bemalen in allen oekumenischen farben
&
die letzte enzyklika
macht rassenvermischung
zur christlichen pflicht



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://libref.kaywa.ch

feltámadás (Magyar)

az indiánok élnek
a népirtásból feltámadtak
&
mi szégyelljük hogy fehérek
vagyunk mert az ártatlanság
színe a barna
&
befestjük majd egymás testét
valamennyi ökumenikus színnel
&
az utolsó enciklika kimondja
keresztényi kötelesség
a fajkeveredés



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaH. G.

minimap