Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Hölderlin, Friedrich: Zimmernhez (An Zimmern Magyar nyelven)

Hölderlin, Friedrich portréja

An Zimmern (Német)

Die Linien des Lebens sind verschieden,

Wie Wege sind, und wie der Berge Grenzen.

Was hier wir sind, kann dort ein Gott ergänzen

Mit Harmonien und ewigem Lohn und Frieden.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.textlog.de/17852.html

Zimmernhez (Magyar)

Az élet vonalai szerte futnak,

mint az utak s csúcsai nagy hegyeknek.

Kik gyarlók itt, isteni kegyre lelnek

odaát: harmóniát, békét kapva jussnak.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap