Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Morgenstern, Christian: Első hó (Erster Schnee Magyar nyelven)

Morgenstern, Christian portréja

Erster Schnee (Német)

Aus silbergrauen Gründen tritt

ein schlankes Reh

im winterlichen Wald

und prüft vorsichtig, Schritt für Schritt,

den reinen, kühlen, frischgefallnen Schnee.

 

Und Deiner denk ich, zierlichste Gestalt.

 


 



FeltöltőSzalki dr. Bernáth Attila
Az idézet forrásahttp://www.gedichtemeile.de/winter

Első hó (Magyar)

Ezüstszürke háttérből karcsu őz

jön, téli fák alatt,

az erdőn, és puhán

lépegetve, mig itt-ott elidőz,

óvatosan vizsgálja a havat.

 

S te jutsz eszembe, gyönyörű leány.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://dingidungi.uw.hu/text.php?nagy=0&whichtext=morgenstern

minimap