Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Lasker-Schüler, Else: Styx (Styx Magyar nyelven)

Lasker-Schüler, Else portréja
Hajnal Gábor portréja

Vissza a fordító lapjára

Styx (Német)

O, ich wollte, daß ich wunschlos schlief,

Wüßt ich einen Strom, wie mein Leben so tief,

Flösse mit seinen Wassern.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.joergalbrecht.de

Styx (Magyar)

Ó bárcsak aludnék vágytalan,

ha lenne mint életem oly mély folyam,

medrében hömpölyögnék.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaH. G.

minimap