This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Kántor Péter: Inventario (Leltár in Italian)

Portre of Kántor Péter

Leltár (Hungarian)

Két inget hagytál rám:
egy nyárit, meg egy télit,
egy tavaszit, meg egy őszit,
egy kéket, meg egy kéket.

Két inget, meg két könyvet:
az Orpheus nyomábant,
meg a Fűszálakat,
egy Radnótit, egy Whitmant.

Két inget, két könyvet.
Meg egy sálat, meg egy sapkát:
egy kéket, meg egy kéket.

Meg két könyvet.
Meg a Don Giovannit.
Meg egy Bachot, meg egy Vivaldit.

Két inget: két kéket,
egy nyárit, meg egy télit,
egy tavaszit, meg egy őszit.

 

 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationhttps://pim.hu/hu/

Inventario (Italian)

M’avevi lasciato due camicie:
una estiva, e una invernale,
una primaverile, e una autunnale,
una azzurra, e un’altra azzurra.
 
Due camicie, e due libri,
Sulle orme d’Orfeo,
e Le foglie d’erba,
uno è Radnóti, l’altro è Whitman.
 
Due camicie, due libri.
E una sciarpa, e un berretto:
una azzurra, e un altro azzurro.
 
E due libri.
E il Don Giovanni.
E un Bach, e un Vivaldi.
 
Due camicie: due azzurre,
una estiva, e una invernale,
una primaverile, e una autunnale.
 
 
 
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap