Pilinszky János: A treia (A harmadik in Romanian)

Hármunk közűl legmaradandóbb,
örökké fénylő ikonod,
örökké omló homokbuckád,
a legveszendőbb én vagyok.

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	http://mek.oszk.hu

Dintre noi trei cel mai etern,
icoana-ţi strălucitoare pe veci,
duna-ţi de nisip care-n veci se surpă,
eu sunt cel mai efemer.

Uploaded by	Bandi András
Source of the quotation	saját