Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Sebestyén Péter oldala, Magyar Művek fordításai Szerb nyelvre

Sebestyén Péter portréja
Sebestyén Péter
(1967–)

Művek

Alfa i Omega {Fehér Illés} (Alfa és Omega)
C’est la vie {Fehér Illés} (C’est la vie)
Četvrta elegija iz Bornholma {Fehér Illés} (Negyedik bornholmi elégia [video])
čovek se cedi, prema vani {Fehér Illés} (az ember szivárog, kifelé)
Današnji dan {Fehér Illés} (A mai nap)
Druga elegija iz Bornholma {Fehér Illés} (Második bornholmi elégia [video])
Enciklike {Fehér Illés} (Enciklikák)
Gorski kraj Antarktisa {Fehér Illés} (Antarktisz hegyvidéke)
Greška u emitovanju: prvi znak pauze {Fehér Illés} (Adáshiba: első szünetjel)
Hans Bilov svog majstora, Franca Lista sluša {Fehér Illés} (Hans Bülow mesterét, Liszt Ferencet hallgatja)
Ikar {Fehér Illés} (Ikarosz [video])
In memoriam Bele Kondora {Fehér Illés} (In memoriam Kondor Béla)
Inventura {Fehér Illés} (Leltár)
Iskušenja {Fehér Illés} (Kísértések)
Iz beležnice jednog ekshumiranog leša {Fehér Illés} (Egy exhumált tetem noteszéből)
Iznad Hibernicije na brdu {Fehér Illés} (Hibernitia felett a hegyen)
Jesenji anziks {Fehér Illés} (Őszi anzix)
Kraj dečjeg doba {Fehér Illés} (A gyermekkor vége)
Lege artis {Fehér Illés} (Lege artis)
Mesto i vreme {Fehér Illés} (Hely és idő)
Noćna pesma mučenika {Fehér Illés} (A mártír éji dala)
Odgovor {Fehér Illés} (A válasz)
Okrilje {Fehér Illés} (Limes)
Opaske uz reči {Fehér Illés} (Kommentár a szavakhoz )
oproštaj letelice od papira {Fehér Illés} (a papírrepülő búcsúja [video])
Pet Geret uvežbava svoj poziv {Fehér Illés} (Pat Garrett hivatását gyakorolja)
Poslednji letopis {Fehér Illés} (Utolsó krónika)
Postrojavanje {Fehér Illés} (Sorakozó)
Povod za razvod {Fehér Illés} (Válóok)
Pretnja {Fehér Illés} (Fenyegetés)
Priče letelice od papira 1. {Fehér Illés} (a papírrepülő meséi 1.)
priče letelice od papira 2. {Fehér Illés} (a papírrepülő meséi 2.)
priče letelice od papira 3. {Fehér Illés} (a papírrepülő meséi 3.)
priče letelice od papira 4. {Fehér Illés} (a papírrepülő meséi 4.)
priče letelice od papira 5. {Fehér Illés} (a papírrepülő meséi 5.)
Prisećanje trubadura na jednog kralja {Fehér Illés} (A dalnok egy királyra emlékezik )
Prva elegija iz Bornholma {Fehér Illés} (Első bornholmi elégia [video])
Prvo napastovanje Bonfido Gatija {Fehér Illés} (Bonfido Gatti első megkísértése)
Razbistravanje {Fehér Illés} (A helyzet tisztázása)
Rezbar ružinog drveta {Fehér Illés} (Aki rózsafát farag)
San {Fehér Illés} (Ein Traum)
Šezdesetšest stepenica Omara Khajama {Fehér Illés} (Omár Khájjám hatvanhat lépcsőfoka )
Sicilajska odbrana {Fehér Illés} (Szicíliai védelem)
Slobodne vežbe 1. {Fehér Illés} (Szabad gyakorlatok 1.)
Slobodne vežbe 2. {Fehér Illés} (Szabad gyakorlatok 2.)
Treća elegija iz Bornholma {Fehér Illés} (Harmadik bornholmi elégia [video])
Trubadur se oprašta od svoje Kraljice {Fehér Illés} (A trubadúr elköszön Királynőjétől )
U dva reda {Fehér Illés} (Kétsoros)
U naše doba {Fehér Illés} (A mi időnkben)
U spomen Bleza Paskala {Fehér Illés} (Blaise Pascal emlékezetére)

(Az oldal szerkesztője: P. T.)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap