Balázs F. Attila (1954–) Works Translations Biography   en es it hu

Bibliography

Portofoliu de creaţii/opere:

Maszkok (versuri) Ed. Madách, Bratislava,1992

A macska leve (proză) Ed. Microgramma, Bratislava, 1992

Meztelen lovagok (versuri) Ed. AB-ART, Bratislava, 2002

Arcképcsarnok (album lit.) Ed. AB-ART, Bratislava, 2003

Szlovákiai Magyar KI Kicsoda (redactor) AB-ART, Bratislava, 2004

Szókeresztem (versuri) Ed. Lilium Aurum), D. Streda, 2005

Casanova átváltozásai /Premeny Casanovu (proză bilingvă slovacă /maghiară)

Ed. Plectrum, Lucenec, 2007

Menekülés a Gettóból (tălmăciri din lirica românească)  Ed. AB-ART, Bratislava, 2008

Missa Bestialis (versuri în traducera Adelei Iancu) Ed. Limes, Cluj-Napoca, 2008

Egy zacskó cseresznye (antologia poeziei contemporane româneşti)

Ed. AB-ART, Bratislava, 2009

Versek / Poezii, bilingva, Limes / Dellart, 2009

Traduceri:

1. Kortárs román költők, AB-ART, 2007

2. Varujan Vosganian: Kék sámán ( Samanul albastru), AB-ART, 2009

3. Gabriel Chifu: Táblajáték (Jocul de table),  impreuna cu F. Bréda,AB-ART, 2009

4. Mircea Petean: Anna versek (Poemele Anei), AB-ART, 2009

5. Angela Baciu: Poezii / Versek, Limes /AB-ART, 2009

6. Mircea Petean: Poezii / Versek, Limes, 2010

Antologii de poezie:

1. Kimaradt szó. Antologie. Kriterion Bucuresti, 1979.

2. Ötödik évszak. Tg.-Mures, 1980.
3. Tűzpiros szavak. Albatros Bucuresti, 1981.

4. Vámbéry Antológia. Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 1999

5. Vámbéry Antológia, Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2006
6. Szlovákiai magyar szép versek. SZMIT, Dunaszerdahely, 2006

7. Szlovákiai magyar szép irodalom, SZMIT, Dunaszerdahely, 2007

8. Tahle ctvrt je nase, Mezera Praga, 2008

9. PESNIKI ČAKAjočI NA ANGELA, Apokalips, Liubliana, 2009

10. Vámbéry Antológia 2009. Dunaszerdahely, Lilium Aurum

A fost tradus în limbile: slovacă, cehă, slovenă, franceză, albaneză, suedeză, engleză, română, germană si spaniolă.

(Editor of this page: Balázs F. Attila)