This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Lothár László, Translations from Russian

 
Lothár László
(1936–)
 

Translations

A vándor (Hungarian) ⇐ Plescsejev, Alekszej Nyikolajevics :: Странник (Russian)
A. L. Brzseszkajához (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: А. Л. Бржеской (Russian)
Állj meg, jó itt nekünk (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: Постой! здесь хорошо! (Russian)
Át a köd reggelén (Hungarian) ⇐ Szolovjov, Vlagyimir :: В тумане утреннем неверными шагами (Russian)
Az utánzóknak (Hungarian) ⇐ Baratinszkij, Jevgenyij Abramovics :: Подражателям (Russian)
Beismerés (Hungarian) ⇐ Baratinszkij, Jevgenyij Abramovics :: Признание (Russian)
Csaadajevhez (Hungarian) ⇐ Puskin, Alekszandr Szergejevics :: К Чаадаеву (Russian)
Fogoly irokéz éneke (Hungarian) ⇐ Polezsajev, Alekszandr Ivanovics :: Песнь пленного ирокезца (Russian)
Kezdetben (Hungarian) ⇐ Kirszanov, Szemjon Iszakovics :: В начале (Russian)
Kezemet szótlanul nyújtom feléd a csendben… (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: Тебе в молчании я простираю руку… (Russian)
Mi az élet… (Hungarian) ⇐ Durov, Szergej Fjodorovics :: Что в жизни… (Russian)
Midőn a Hamlet szerepében… (Hungarian) ⇐ Durov, Szergej Fjodorovics :: Когда трагический актер… (Russian)
Mily tiszta lég… (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: Какая ночь! Как воздух чист… (Russian)
Napunk lángba tőled borul… (Hungarian) ⇐ Jazikov, Nyikolaj Mihajlovics :: Не вы ль, убранство наших дней… (Russian)
Nem, akkor jobb pusztulni végleg… (Hungarian) ⇐ Plescsejev, Alekszej Nyikolajevics :: Нет! лучше гибель без возврата… (Russian)
Ősz (Hungarian) ⇐ Baratinszkij, Jevgenyij Abramovics :: Осень (Russian)
Te már megszenvedtél – Én szenvedek még (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: Ты отстрадала, я еще страдаю (Russian)
Útra kelek (Hungarian) ⇐ Fet, Afanaszij Afanaszjevics :: Я уезжаю (Russian)
Valami (Hungarian) ⇐ Jazikov, Nyikolaj Mihajlovics :: Нечто (Russian)
Vízesés (Hungarian) ⇐ Baratinszkij, Jevgenyij Abramovics :: Водопад (Russian)
Zokszó (Hungarian) ⇐ Baratinszkij, Jevgenyij Abramovics :: Ропот (Russian)
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap