The page of Hjertenæs Andersen, Astrid, Translations from Hungarian

Image of Hjertenæs Andersen,  Astrid
Hjertenæs Andersen, Astrid
(1915–1985)
 

Translations

Etter et mai-regn (Norwegian) ⇐ Ady Endre :: Májusi zápor után (Hungarian) [video]
Festen for det laveste punkt (Norwegian) ⇐ Pilinszky János :: A mélypont ünnepélye (Hungarian)
Fra den indre uendelighet (Norwegian) ⇐ Weöres Sándor :: A belső végtelenből (Hungarian)
Hilsen til seierherren (Norwegian) ⇐ Ady Endre :: Üdvözlet a győzőnek (Hungarian)
Hilsen til Thomas Mann (Norwegian) ⇐ József Attila :: Thomas Mann üdvözlése (Hungarian)
Hunder med privatflid (Norwegian) ⇐ Illyés Gyula :: A magánszorgalmú kutyák (Hungarian)
Leken (Norwegian) ⇐ Szabó Lőrinc :: Játszani (Hungarian)
Mamma (Norwegian) ⇐ József Attila :: Mama (Hungarian) [video] [audio]
Med rent hjerte (Norwegian) ⇐ József Attila :: Tiszta szívvel (Hungarian) [video] [audio]
Mens jeg lytter til Mozart (Norwegian) ⇐ Szabó Lőrinc :: Mozart hallgatása közben (Hungarian)
Natt i fattigkvarteret (Norwegian) ⇐ József Attila :: Külvárosi éj (Hungarian) [video]
Norske piker (Norwegian) ⇐ Weöres Sándor :: Norvég leányok (Hungarian) [video]
Sigøynersang (Norwegian) ⇐ Babits Mihály :: Cigánydal (Hungarian)
Skjønnhet, et øyeblikk (Norwegian) ⇐ Szabó Lőrinc :: Szépség, egy pillanat (Hungarian)
Som et besynderlig sendebud (Norwegian) ⇐ Babits Mihály :: Mint különös hirmondó… (Hungarian)
Uten håp (Norwegian) ⇐ József Attila :: Reménytelenül (Hungarian) [video]
Utstilling: Djevelens mesterverker (Norwegian) ⇐ Szabó Lőrinc :: Tárlat: a Sátán Műremekei (Hungarian)
Wild West Europa (Norwegian) ⇐ Szabó Lőrinc :: Wild West Európa (Hungarian)

(Editor of this page: P. T.)

Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap