This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Translators

A. H. Heijbroek [Dutch]
A. S. C. Wallis [Dutch]
Aczel, Richard [English]
Agnès Járfás [French]
Agnes Preszler [Italian]
Ágnes Seregély [German]
Alenxandru Jurcan [Romanian]
Alföldy Mari [Dutch]
Alfredo Jeri [Italian]
Almos Csongár [German]
Ana Okrouhlá [Czech]
Andreas Borosch [German]
Andreas Oplatka [German]
Andrejčáková, Eva [Slovak]
Andrzej Sieroszewski [Polish]
Ankie Peypers [Dutch]
Anna Rossová [Czech]
anonim [German, Greek, English, Spanish]
Antal Sivirsky [Dutch]
Anthony Dunn [English]
Antonio Sciacovelli [Italian]
Aradi József [English]
Arno Kraus [Czech]
Artur Międzyrzecki [Polish]
Ascher, Nelson [Portuguese]
Aspenström, Karl Werner [Swedish]
Aston, Paul [English]
Auden, W. H. [English]
Backer, Anne-Marie de [French]
Balázs F. Attila [English]
Balázs, László [Esperanto]
Bandi András [Romanian]
Banghová, Zuzana [Slovak]
Barabas Gabor [English]
Baránszky László [English]
Baranyai, Edit [German]
Bartolomeis, Mario De [Italian]
Báthori, Csaba [German]
Bátki, John [English]
Bayer Béla [German]
Becker Makkai, Valerie [English]
Bednař, Kamil [Czech]
Bell, Doreen [English]
Benedikt Szabolcsi [German]
Benno Barnard [Dutch]
Berg, Stephen [English]
Berglund, Ove [Swedish]
Berlind, Bruce [English]
Bernadette Lenke-Tusch [German]
Bernard Adams [English]
Białoszewski, Miron [Polish]
Bieler, Markus [German]
Blumenthal, Michael [English]
Blunden, Edmund [English]
Bogdan Trojak [Czech]
Boling, Lucy Helen [English]
Bonnerjea, Rene [English]
Bor Zsuzsi [German]
Bostroem, Annemarie [German]
Botar, Oliver [English]
Brekke, Paal [Norwegian]
Bruck, Edith [Italian]
Buda, György [German]
C. F. Bowring [English]
Cajander, Paavo [Finnish]
Castro, Michael [English]
Charles A. Wagner [English]
Chaulot, Paul [French]
Christina Rácz [German]
Christine Brooke-Rose [English]
1000 translations Cikos Ibolja [German, Italian]
Clara Gyorgyey [English]
Clemens von Walzel [German]
Čolaković, Enver [Croatian]
Cooper, Thomas [English]
Csokits János [English]
Csoma Borbála [Czech]
Ctibor Štítnický [Slovak]
Cushing, George F. [English]
Czipott, Peter [English]
Czire Szabolcs [English]
Czjzek, Eva [German]
Czjzek, Roman [German]
Dąbrowski, Witold [Polish]
Dalos, György [German]
Daněk, Václav [Czech]
Dányi Dániel [English]
Daróczi Anikó [Dutch]
David Robert Evans [English]
Deáková, Renáta [Slovak]
Deicke, Günther [German]
Delzsényi Judit [French]
Déri Balázs [Catalan]
Dermot Spence [English]
Dixon, Alan [English]
Doe Lang [English]
Donald Davie [English]
Dornacher, Kinga [English]
Draut, Ludwig [German]
Droste, Wilhelm [German]
Dufton, Thelma [English]
Dunn, Antony [English]
Dunraven, Alistair [English]
Dupré, Louise [French]
Ebner, Jeannie [German]
Edkins, Anthony [English]
Edmund Alkalay [German]
Egon, Ila [English]
Elena Liliana Popescu [Spanish]
Elena Vidoni [Italian]
Eliot, Janna [English]
Elisabeth Csicseri-Ronai [English]
Elsbeth Zylla [German]
Emery George [English]
Emil Boleslav Lukáč [Slovak]
Engl, Géza [German]
Enzensberger, Magnus [German]
Erb, Elke [German]
Erik Lindgren [Swedish]
Erika Dedinszky [Dutch]
Erika Urbán [English]
Ernesto Rodrigues [Portuguese]
Esparcia, José Luis [Spanish]
Estangs, Luc [French]
Ester Sládková [Czech]
Eugène Guillevic [French]
Eva Irmanová [Czech]
Éva Kun [Portuguese]
Ewart, Gavin [English]
F. Turner [English]
Fábián Attila [English]
Fadgyas Gábor [English]
Faludy György [English]
Fangrat, Tadeusz [Polish]
Farkas, István [English]
Farnbauer, Gabor [Slovak]
Faucher, Jean-Paul [French]
1000 translations Fehér Illés [Croatian, Sloven, Serbian]
Fehér Máté [English]
Fiama Hasse Pais Brandão [Portuguese]
Ficowski, Jerzy [Polish]
Fliflet, Albert Lange [Norwegian]
Főfai Sándor [English]
Fórizs László [English]
Franklin, Charlotte [English]
Frans van Nes [Dutch]
Franyó Zoltán [German]
Fraser, G. S. [English]
Friederika Schag [German]
Frischmuth, Barbara [German]
Fritsch, Gerhard [German]
Frommer, Jean-Pierre [French]
Frommer, Stefan [German]
Fühmann, Franz [German]
G. F. Cushing [English]
Gaál Gabriella [Sloven]
Gachot, François [French]
Gahse, Zsuzsanna [German]
Gál, Evžen [Czech]
Gálla Nóra [English]
Gálová, Adéla [Czech]
Gálová, Dana [Czech]
Gara László [French]
Garai, Dora Roberta [English]
Gaspar, Lorand [French]
Géher István [English]
Geir Campos [Portuguese]
Gera György [French]
Gerd Adloff [German]
Gesswein, Alfred [German]
Géza Engl [German]
Gina Gönczi [English]
Giorgio Pressburger [Italian]
Goga, Octavian [Romanian]
Goldstein, Imre [English]
Gömöri György [English]
Gömöri, George [English]
Gömöri, Mari [English]
Gonçalves, Egito [Spanish, Portuguese]
Górecka, Anna [Polish]
Gorilovics Tivadar [French]
Gorman, Gerard [English]
Grosche, Hildegard [German]
Grosjean, Jean [French]
Grössing, Nadja [German]
Grünwald Éva [English]
Grzegorz Bubak [Polish]
Guillevic, Eugène [French]
Györgyi Dandoy [Dutch]
Gyukics Gábor [English]
H. Beets-Damsté [Dutch]
H. J. A. Kammer [Dutch]
Halas, František [Czech]
Hanna Kużniarska [Polish]
Hans Hom [Dutch]
Hans-Henning Poetzke [German]
Hark, von D. [German]
Hart, H.H. [English]
Heé, Veronika [Czech]
Heilig, Bruno [German]
Heinrich Horváth [German]
Hennink, Ellen [Dutch]
Henry Kammer [Dutch]
Hermlin, Stephan [German]
Hill, David [English]
Hjertenæs Andersen, Astrid [Norwegian]
Hodjak, Franz [German]
Holm, Peter R. [Norwegian]
Homstein, Yakov [English]
Höpp, Karin [German]
Horne, J. C. W. [English]
Hradský, Ladislav [Czech]
Hrušovský, Ján [Slovak]
Hughes, Ted [English]
Humphreys, Stephen [English]
Hviezdoslav, Pavol Országh [Slovak]
I. Daan [Dutch]
Iain MacLeod [English]
Ignazio Balla [Italian]
IIa Egon [English]
Ilona Duczynska [English]
Ilona Gogh [Spanish]
Iłłakowiczówna, Kazimiera [Polish]
Imre Bori [Portuguese]
Irene [German]
Israel Efraim [Czech]
Ivan Nagel [German, English]
Jacobson, Kathleen [English]
Jamís, Fayad [Spanish]
Jan Mészáros [Czech]
Jan van Rheenen [Dutch]
Jan Zimierski [Polish]
Jandl, Ernst [German]
Janík, Pavol [Slovak]
Jánosi Olga [Russian]
Jánossy Natália [English]
Jebeleanu, Eugen [Romanian]
Jenkins, Alan [English]
Jenő Mohácsi [German]
Jess Perlman [English]
Johanna Till [German]
John Edward Taylor [English]
John Fuller [English]
John Robert Colombo [English]
Jörg Buschmann [German]
Jorgos Alevras [Swedish]
José Blanc de Portugal [Portuguese]
Joseph Leftwich [English]
Józef Waczków [Polish]
Judit Xantus [Spanish]
Julia Schiff [German]
Julian Tuwim [Polish]
Juliette Camps [French]
K.Sz. [German]
Kabdebó Tamás [English]
Kahlau, Heinz [German]
Kalász István [German]
Kalász Orsolya [German]
Kalocsay, Kálmán [Esperanto]
Kamil Bednář [Czech]
Kántás Balázs [English]
Karel Jonckheere [Dutch]
Karol Wlachovský [Slovak]
Kárpáti, Andreas [German]
Kárpáti, Paul [German]
Katalin Kibédi Varga [Dutch]
Kazimire Iłłakowiczówna [Polish]
Kenneth McRobbie [English]
Kenneth White [English]
Kertbeny, K. M. [German]
Kery, Leslie A. [English]
Kirkconnell, Watson [English]
Kiš, Danilo [Serbian]
Kjoseva, Svetla [Bulgarian]
Klein-Krautheim, Ferdinand [German]
Köhler, Barbara [German]
Kolbe, Irene [German]
Kolmanová, Simona [Czech]
Kondrót, Vojtech [Slovak]
Kőrösi László, Susan [English]
Kovács Edit [German]
Kraft, Christian [German]
Kráľová, Katarína [Slovak]
Kroupová, Eva [Slovak]
Kruntorad, Paul [German]
Krystyna Hrycyk [Polish]
Kuhnert, Günther [German]
Kunze, Christina [German]
Kupec, Ivan [Slovak]
Kurdi Zoltán [English]
L. Hrádský [Czech]
L. K. Marácz [Dutch]
Ladislas Gara [French]
Lallemand, Marcel [French]
Lászlo Gara [French]
László Sluimers [Dutch]
László Vértes [English]
Laura Lukács [Portuguese]
Lebeda, Ondřej [Czech]
Leftwich [& A.M.], Joseph [English]
Lehoczky Ágnes [English]
Leicht, Hans [German]
Len Roberts [English]
Lesná, Marta [Slovak]
Letić, Jovica [Croatian]
Lew Kaltenbergh [Polish]
Liivak, Sander [Estonian]
Lipovský, Peter [Slovak]
Litwiniuk, Jerzy [Polish]
Loew, William N. [English]
Loisel, Thierry [French]
López-Vega, Martín [Spanish]
Lucien Feuillade [French]
Luděk Kubišta [Czech]
Lyy, Toivo [Finnish]
M. M. Dedinský [Slovak]
Macsovszky, Peter [Slovak]
Magda Reinerová [Czech]
Magová, Gabriela [Slovak]
Mailath, Johann Graf [German]
Majoros Zsuzsanna [French]
Makkai, Adam [English]
Mandl, Felix [German]
Manoll, Michel [French]
Marcela Husová [Czech]
Marek Sadowski [Polish]
Mari Alföldi [Dutch]
Mari Alföldy [Dutch]
Mária Kőrösy [English]
Marìa Teresa Reyes-Cortés [Spanish]
Mário de Sousa [Portuguese]
Marks, S. J. [English]
Martha Szépfalusi-Wanner [German]
Martin Bischoff [German]
Martinov, Leonyid Nyikolajevics [Russian]
Mason, Madeline [English]
Mason, Madeline [English]
Masterman, Neville [English]
Maxton, Hugh [English]
Meislinger, Ladislav [Slovak]
Melinda B. Tamás-Tarr [Italian]
Métayer, Guillaume [French]
Meződi Judit [English]
Michael Beevor [English]
Michael Hamburger [English]
Michael McCartney [English]
Mikos, Rachel [English]
Milan Navrátil [Czech]
Miller, Rachel [English]
Mirza von Schüching [German]
Mondral, Camilla [Polish]
Mora, Terézia [German]
Moreau, Jean-Luc [French]
Morgan, Edwin [English, Spanish]
Morse, Donald E. [English]
Moskowitz, Steven [English]
Moster, Stefan [German]
Mulzet, Ottilie [English]
Muth, Daniel [German]
N. Ullrich Katalin [German, English]
Nasdor, Marc [English]
Nawrocki, Aleksander [Polish]
Nemes Nagy Ágnes [French]
Németh Zsigmond [Norwegian]
Nesse, Åse-Marie [Norwegian]
Nicholas Kolumban [English]
Nichols, J. G. [English]
Niit, Ellen [Estonian]
Nirza von Schühing [German]
Noon, Alistair [English]
Novomeský, Ladislav [Czech]
Novotná, Drahomara [Czech]
Novotný, Pavel [Czech]
Nowak, Tadeusz [Polish]
Nyerges, Anton N. [English]
Nyman, Severi Nuormaa [Finnish]
O’Flaherty, Patrick et al. [English]
Octavian Goga [Romanian]
Olof Lundgren [Swedish]
Online Feltöltés [Polish]
Orbán, István [German]
Ördögh Szilveszter [French]
Ország-Land, Thomas [English]
Orzóy, Ágnes [English]
Oto Obuch [Slovak]
Owen Sheers [English]
Ozsváth, Zsuzsanna [English]
P. T. [English]
P. Tóth Irén [Romanian]
P. Zollman [English]
Paetzke, Hans-Henning [German]
Palm, Göran [Swedish]
Paoletti Katia [Italian]
Parramon Jordi [Catalan]
Patrick O’Flaherty [English]
Paul Olchváry [English]
Paulo Rónai [Portuguese]
Paziazi Mihály [German]
Peter Hargitai [English]
Peter Paul Schneider [German]
Peters, Katarina [English]
Petro, Jozef [Slovak]
Pietraß, Richard [German]
Pintér Tibor [English]
Piroska Felkai [Portuguese]
Pisarska, Krystyna [Polish]
Plevka, Anton [Slovak]
Pocsai-Faglin Mária [English]
Pődör László [French]
Pokorný, Jindřich [Czech]
Polgar, Steven [English]
Polzin, Christian [German]
Pošová, Katerina [Czech]
Pražak, Richard [Czech]
Rácz Judit [French]
Rácz Olivér [French]
Rácz, Christine [German]
Raittila, Anna-Maija [Finnish]
Rákos, Petr [Czech]
Rascher, Reinhard [German]
Regnaut, Maurice [French]
Rekdal, Jan Erik [Norwegian]
Relle, Agnes [German]
Remané, Martin [German]
Rennert, Jürgen [German]
1000 translations Répás Norbert [German, Slovak]
Rey, Lucien [English]
Ridland, John [English]
Risager, Lisa [English]
Ritszosz, Jannisz [Greek]
Rob Visser [Dutch]
Robert Kellermann [Dutch]
Robert Svoboda [Czech]
Roberts, Ena [English]
Robin Skelton [English]
Robin, Armand [French]
Roger Richard [French]
Rogi Wieg [Dutch]
Rossova, Anna [Czech]
Rousselot, Jean [French]
Roy, Vladimír [Slovak]
Różewicz, Tadeusz [Polish]
Rožňová, Jitka [Slovak]
Rübberdt [German]
Rübberdt, Irene [German]
Rychlewska, Marta [Polish]
Rymkiewicz, Aleksander [Polish]
Sabatier, Robert [French]
Sadler, John P. [English]
Samuel Jarisch [German]
Sanders, Ivan [English]
Šándor, Viktor [Slovak]
Schade-Engl, Henriette [German]
Scherrer, Susanne [German]
Schrowe, Uno von [Finnish]
Schüching, Mirza [German]
Schwamm, Kristin [German]
Sebestyén, György [German]
Seidler, Andrea [German]
Setterlind, Bo [Swedish]
Shaw, Robert [English]
Sherwood, Peter [English]
Simor András [Spanish]
Sipos Ferenc Norbert [Esperanto, Polish, Russian, Ukranian]
Sir Maurice Bowra [English]
Skirecki, Hans [German]
Skowroński, Paweł [Polish]
Slavík, Ivan [Czech]
Śliwiak, Tadeusz [Polish]
Smrek, Ján [Slovak]
Snopek, Jerzy [Polish]
Sobolewska, Elżbieta [Polish]
Sollosy, Judith [English]
Somlyó György [French]
Starec, Maša [Serbian]
Starkweather, Mike [English]
Stauffer, Robert [German]
Stefan J. Klein [German]
Stephan Draughon [English]
Štroblová, Jana [Czech]
Struzyk, Brigitte [German]
Stuart, Dorothy [English]
Sulyok Vince [Norwegian]
Suonio, Julius Krohn [Finnish]
Sutarski, Konrad [Polish]
Sütő Tamás [English]
Svenning, Iver Tore [Norwegian]
Svoboda, Robert [Czech]
Sylvia Bodnár [Dutch]
Szabados Tamás [English]
Szabó Imre [Esperanto]
Szabó Tarján Attila [English]
Szczepan Woronowicz [Polish]
Székács Vera [Spanish]
Székely, John [English]
Szenessy, Mario [German]
Szent-Iványi, Ita [German]
Szirtes, George [English]
Szögedi Antal [Esperanto]
Szolnokiová, Juliana [Slovak]
Szymanowska, Lucie [Czech]
Tabori, Paul [English]
Tadeusz Olszański [Polish]
Tamen, Pedro [Portuguese]
Tamkó Sirató Károly [French]
Tárkony Lajos [Esperanto]
Tátošová-Litváková, Andrea [Slovak]
Teresa Balté [Portuguese]
Tezla, Albert [English]
Theresa Pulszky [English]
Tímár György [French]
Timothy Wiltshire [English]
Tinke Davids [Dutch]
Tinley, Bill [English]
Tišma, Aleksandar [Serbian]
Tomáš Vašut [Czech]
Tony Connor [English]
Tótfalusi István [English]
Tóth Éva [Spanish]
Tradução colectiva [Portuguese]
Tretter, Georg [German]
Turner, Frederick [English]
Tüting, A.W. [German]
Václav Daňek [Czech]
Vajda, Márton [English]
Valentová, Anna [Czech]
Van Horn Andrea [English]
Varró Ilona Ágnes [English]
Vera Thies [German]
Veszely, Frank [English]
Victor Clement [English]
Viragh, Christina [German]
Virgilio Piñera [Spanish]
Volceanov, George [Romanian]
W. Friedl-Wennink [Dutch]
Walter Radetz [German]
Wasak, Monika [Polish]
Watkins, Vernon [English]
Weinberg, Odelia [English]
White [& A.M.], Kenneth [English]
Whyte, Christopher [English]
Wilkinson, Tim [English]
Wilmer, Clive [English]
Wilson, Christopher C. [English]
Wilson, Katharina M. [English]
Wim Swaan [Dutch]
Wlachowský, Karol [Slovak]
Woronowicz, Sczepan [Polish]
Woroszylski, Wiktor [Polish]
Worowska, Teresa [Polish]
Wright, Will [English]
Yakov Hornstein [English]
Yvette K. Centeno [Portuguese]
Zádor, Éva [German]
Zadražilová, Míla [Czech]
Zadura, Bohdan [Polish]
Závada, Vilém [Czech]
Zbigniew Jankowski [Polish]
Zeltner, Ernő [German]
Zeman, Jiří [Czech]
Žembera , Juraj [Slovak]
Zmaj, Jovan Jovanović [Serbian]
Ződi Erna [Serbian]
Zollman, Peter [English]
Zoltán Rózsa [Portuguese]
Zs. Osvath [English]
Zsuzsanna Ozsvath [English]
А. Айхенвальд [Russian]
А.Е. Смирнов [Russian]
Б. Пастернак [Russian]
В. Корчагин [Russian]
В. Корчагинa [Russian]
В.А. Смирнов [Russian]
Вячеслав Середа [Russian]
Вячеслав Тимофеевич Середа [Russian]
ГЕОРГИ КРУМОВ [Bulgarian]
Д. Самойлов [Russian]
Дарья Анисимова [Russian]
Е. Малыхина [Russian]
Е. Тумаркина [Russian]
Елена Малихина [Russian]
И. Салимон [Russian]
М. Бородизкая [Russian]
Н. Горскaя [Russian]
Н. Горская [Russian]
О. Громов [Russian]
Олег Громов [Russian]
Олег Россиянов [Russian]
Перевод Н. Чуковского [Russian]
С. Кирсанов [Russian]
Степанов, Милан [Serbian]
Татьяна Воронкина [Russian]
Трифковић, Коста [Serbian]
Цесарская, Майя [Russian]
Э. Акселрод [Russian]
Э. Винокуров [Russian]
Ю. Мартемьянов [Russian]
Юрий Гусев [Russian]
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap